เรื่องที่คุณทวดไปเกิดใหม่เป็นสาวน้อยวัย 18

ฤดูหนาวปีโชวะที่ 33 อาซาโนะ ซากุระ ชื่อเดิม อิโต ซากุระ ผู้นำแก๊งยากูซ่าชิโนโนเมะแห่งเกียวโต อดีตศาสตราจารย์แห่งม.เกียวโต เพื่อปกป้อง อิโต อากิฮิโระ ลูกชายวัย 8 ขวบ เธอได้สังหารนักฆ่าจากแก๊งคู่อริไปหลายคนในการต่อสู้นองเลือด ก่อนจะได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตลง ปี 2026 อาซาโนะ ซากุระ ข้ามเวลามายัง 70 ปีให้หลัง และเกิดใหม่เป็นลูกสาวตระกูลเศรษฐีที่ถูกทอดทิ้งในวัย 18 ปีซึ่งมีชื่อและนามสกุลเดียวกัน เธอยังคงมีทักษะการต่อสู้ขั้นสูงและสมองอันปราดเปรื่องจากชาติก่อน ทำให้สามารถจัดการกับน้องสาวต่างแม่ที่ใส่ร้ายเธอและพ่อแท้ๆ ที่เห็นแก่เงินได้อย่างง่ายดาย หลังจากรู้ข่าวในงานเลี้ยงว่าสามีในชาติก่อนเสียชีวิตไปแล้ว แต่ อากิฮิโระ ลูกชายยังคงมีชีวิตอยู่ทว่าป่วยหนัก อาซาโนะ ซากุระ จึงลอบเข้าไปในคฤหาสน์เก่ากลางดึก ท่ามกลางกลิ่นหอมของขนมวากาชิยูกิมิซากุระและเพลงกล่อมเด็กที่คุ้นเคย อากิฮิโระ ในวัยชราผมขาวโพลนก็ฟื้นขึ้นมาอย่างปาฏิหาริย์ แม่ลูกได้พบหน้ากันอีกครั้ง อากิฮิโระ ยืนยันสถานะคุณย่าทวดของเธอในทันที และเนื่องจากทายาทคนปัจจุบันอย่าง ชินทาโร่ เหลนชายของเธอเป็นคนไม่ได้เรื่อง เขาจึงโอนหุ้นทั้งหมดของกรุ๊ปให้ อาซาโนะ ซากุระ ทำให้เด็กสาววัย 18 ปีคนนี้ก้าวขึ้นเป็นประธานกรุ๊ปอิโต เมื่ออยู่ที่โรงเรียน เธอคือเด็กหัวกะทิที่คว้าอันดับหนึ่งในการแข่งขัน JMO จนสอบติดมหาวิทยาลัยโตเกียว และยังใช้กำลังปราบ อิโต ซัน เหลนชายที่เป็นอันธพาลประจำโรงเรียนให้อยู่หมัด ในวงการธุรกิจ เธอใช้มาตรการเด็ดขาดจัดระเบียบองค์กร ตรวจสอบการทุจริตหลายร้อยล้าน และกวาดล้างพวกผู้หญิงเจ้าเล่ห์พร้อมกับกองกำลังฝ่ายศัตรูจนสิ้นซาก ในงานฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีของ ฟูจิวาระ โทรุ อดีตลูกน้องของเธอ อาซาโนะ ซากุระ ได้กลับมาพบกับลูกน้องเก่าอีกครั้ง ตระกูลฟูจิวาระ และกรุ๊ปยามาโมโตะร่วมมือกันคว่ำบาตร ตระกูลอาซาโนะ ที่ชอบประจบสอพลอจนต้องล้มละลาย ในท้ายที่สุด อาซาโนะ ซากุระ นำเหล่าเหลนๆ ฟื้นฟูชื่อเสียงของตระกูล คอยอยู่เคียงข้างลูกชายเพื่อชดเชยความรักของแม่ที่สายไปถึง 70 ปี และเริ่มต้นตำนานบทใหม่ในร่างสาวน้อยวัย 18 ปี