Valvole sigillate, legacci recisi

L'acqua sotterranea del villaggio di Qingxi era stata inquinata da un proprietario di una miniera, gettando gli abitanti nella disperazione. Alla ricerca di una soluzione, il capo del villaggio, Zhou Chunshui, guidò l'intero paese per pregare disperatamente Lu Yang di tornare a casa e investire nella zona. Commosso dalla loro situazione, Lu Yang cedette e investì milioni nella costruzione di un impianto di purificazione dell'acqua. Stipularono un accordo di spartizione dei profitti al cinquanta per cento, chiaramente delineato nel contratto, e Lu Yang aiutò persino il villaggio a creare un'attività redditizia di allevamento di pesci mandarino, una specie di pesce d'acqua dolce molto apprezzato in Cina.

Un anno dopo, il progetto di allevamento di pesci si rivelò un enorme successo, e gli abitanti del villaggio ricevettero dividendi generosi. Tuttavia, Lu Yang non vide neanche un centesimo di quei profitti. Dopo alcuni calcoli, scoprì invece di essere in perdita di 246 yuan (la moneta cinese, yuan). Come se non bastasse, Li Ting strappò pubblicamente il contratto, umiliandolo davanti a tutti. Nessun abitante del villaggio si alzò per difenderlo. Con il cuore spezzato e completamente disilluso, Lu Yang prese una decisione drastica. Chiuse l'impianto di purificazione dell'acqua e interruppe la fornitura idrica. Senza acqua purificata, l'attività di allevamento di pesci crollò e si verificò una moria massiccia di pesci mandarino. L'ordine da milioni di yuan (la moneta cinese, yuan) di Lin Xiangdong non fu soddisfatto, scatenando una penale che obbligava a un risarcimento elevato. Il peso finanziario schiacciante devastò l'intero villaggio. Zhou Chunshui, sopraffatto dallo stress e dalle emozioni, morì. Li Ting e gli altri abitanti del villaggio, ridotti in estrema povertà e costretti a vivere di elemosine, lo supplicarono umilmente per il perdono di Lu Yang. Ma Lu Yang si voltò semplicemente di spalle e se ne andò, giurando di non tornare mai più sui suoi passi.